قبل المراجعة:
- اللهم أني أسالك فهم النبيين و حفظ المرسلين والملائكة المقربين اللهم اجعل ألسنتنا عامرة بذكرك وقلوبنا بخشيتك وأسرارنا بطاعتك إنك على كل شي قدير وحسبنا الله ونعم الوكيل... - اللهم افتح لي أبواب حكمتك وانشر علي رحمتك وامنن علي بالحفظ و الفهم سبحانك لا علم لنا إلا ما علمتنا انك أنت العليم الحكيم. - ربي اشرح لي صدري و يسر لي أمري و احلل عقدة من لساني يفقهوا قولي. - اللهم أخرجنا من ظلمات الوهم أكرمنا اللهم بنور الفهم و افتح علينا بمعرفة العلم و حسن أخلاقنا بالحلم و سهل لنا أبواب فضلك وانشر علينا من خزائن رحمتك يا ارحم الراحمين..استحضار أول الدرس : "اللهم استودعك ما أتعلمه فارده إلي عند حاجتي إليه ولا تنسينه يا رب العالمين". بعد المذاكرة:"اللهم أني استودعك ماقرات وما حفظت وما تعلمت فرده إلى عند حاجتي إليه انك على كل شي قدير وحسبنا الله ونعم الوكيل". عند التوجه إلى الامتحان: "اللهم أني توكلت عليك وسلمت أمري إليك ولا منجى ولا ملجأ إلا إليك" .عند الدخول إلى اللجنة: "رب أدخلني مدخل صدق و أخرجني مخرج صدق واجعل لي من لدنك سلطانا نصيرا".عند البدء في حل الامتحان:- "اللهم افتح علي فتوح العارفين بحكمتك و انشر علي رحمتك وذكرني ما نسيت يا ذا الجلال و الإكرام". - و يقول الرسول عليه الصلاة و السلام: من خشي أن ينسى القران بعد حفظه و العلم بعد درسه فليقل: "الله نور بالكتاب بصري و اشرح به صدري و استعمل به بد ني و أطلق به لساني و قوي به عزمي بحولك و قوتك فانه لا حول ولا قوة إلا بك يا ارحم الراحمين".ومن الدعاء:" يا حي يا قيوم يا رب موسى و هارون و نوح و إبراهيم و عيسى و محمد صلى الله عليه و سلم أكرمني بجودة الحفظ و سرعة الفهم وارزقني الحكمة والمعرفة و العلم و ثبات الذهن و العقل والحلم بحق محمد صلى الله عليه و سلم يا رب العالمين".وقبل البدء بالحل :"رب أشرح لي صدري و يسر لي أمري و احلل عقدة من لساني يفقه قولي بسم الله الفتاح ، اللهم لا سهل ألا ما جعلته سهلا و انت تجعل الحزن اذا شئت سهلا يا ارحم الراحمين .."أثناء الامتحان:"لا إله الا انت سبحانك أني كنت من الظالمين يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث ، رب إني مسني الضر أنك أرحم الراحمين .."عند النسيان:"اللهم يا جامع الناس في يوم لا ريب فيه أجمع علي ضالتي .."بعد الانتهاء: "الحمد لله الذي هدانا لهذا و ما كنا لنهتدي لولا أن هدانا الله.."
SUMBER : http://lycee-maroc01.topgoo.net
|

أهلاً وسهلاً بكم فهذا الموقع، يحاول تقديم كلّ ما يتعلق باللغة العربية من حيث مواد تعليمية، أسلوب التعليم، الوسائل وأمور أخرى ANDA bersama blog bhs Arab yang mencoba menyajikan segala yang berkaitan dengan bahasa Arab. terutama menyangkut materi ajar, teknik (strategi) pengajaran, media dll. untuk itu diharapkan partisifasi antum untuk mengkritisi, sumbangsih pemikiran dan saran شكراً، ونحن في انتظار مشاركتكم الفعال
Minggu, 13 Mei 2012
DOA PARA PENCARI ILMU
JANGAN LEWATKAN DOA INI
دعاء اللهم إني أسألك الثبات على الرشد
أريد أن استفسر عن صحة مقولة للشيخ بن عثيمين في الدعاء ( اللهم إني أسألك الأنس بقربك ) قال فيها بن عثيمين يتحقق فيها للمؤمن أربع : عز من غير عشيرة ، وعلم من غير طلب ، وغنى من غير مال ، وأنس من غير جماعة. ـ هل هذا القول صحيح ؟ خاصة وأنها انتشرت بين الناس . وبالنسبة لدعاء ( اللهم إني أسألك الثبات في الأمر والعزيمة على الرشد وأسألك شكر نعمتك وحسن عبادتك وأسألك قلباً سليماً ولسانا صادقا وأسألك من خير ما تعلم وأعوذ بك من شر ما تعلم وأستغفرك لما تعلم ) هل هذا الدعاء من الأدعية النبوية ؟ وهل صحيح أن بن اباز رحمه الله قال فيه إذا كنز الناس الذهب والفضة فاكنزوا هذا الدعاء ؟
الحمد لله
أولا :
لم نقف على ما ذكرت من كلام الشيخ ابن عثيمين رحمه الله ، ولم نقف على هذا الدعاء : (اللهم إني أسألك الأنس بقربك ) في شيء من كتب السنة . ولا وجدناه منقولاً عن أحد من السلف ، ولهذا يبعد صدور هذا الكلام عن الشيخ رحمه الله .
وقد علم من حاله اقتفاء أثر السلف وتعظيم الأدعية الثابتة ، وعدم الجزم بمثل هذه الفضائل إلا بدليل ، لا سيما وقد يروج لهذا الدعاء من يزهّد الناس في طلب العلم ، ويزعم أنه تلقى العلم من الله مباشرة ، كما يقول أحدهم : حدثني قلبي عن ربي !
وقد جاءت النصوص بالحث على طلب العلم والترغيب فيه بل الإخبار بأنه فريضة على كل مسلم .
وقد سألنا الشيخ الدكتور سامي الصقير حفظه الله – وهو من كبار طلاب الشيخ رحمه الله الملازمين له- فقال : إن هذا كذب على الشيخ .
ثانيا :
دعاء : ( اللهم إني أسالك الثبات في الأمر ...) من الأدعية النبوية الثابتة ، فقد روى أحمد (17155) والترمذي (3407) والنسائي (1304) عن شَدَّاد بْن أَوْسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قال : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا أَنْ نَقُولَ : ( اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ ، وَأَسْأَلُكَ عَزِيمَةَ الرُّشْدِ ، وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ ، وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ لِسَانًا صَادِقًا ، وَقَلْبًا سَلِيمًا ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ ، وَأَسْتَغْفِرُكَ مِمَّا تَعْلَمُ إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ ) والحديث صححه الألباني في السلسة الصحيحة رقم 3228 وحسنه شعيب الأرنؤوط في تحقيق المسند .
وهو عند أحمد بلفظ : ( إِذَا كَنَزَ النَّاسُ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ فَاكْنِزُوا هَؤُلَاءِ : الْكَلِمَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ...)
فهذه الجملة من كلام النبي صلى الله عليه وسلم ، لا من كلام الشيخ ابن باز رحمه الله .
وقَوْلُهُ : ( اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُك الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ ) أَيْ الدَّوَامَ عَلَى الدِّينِ وَلُزُومَ الِاسْتِقَامَةِ عَلَيْهِ .
( وَأَسْأَلُك عَزِيمَةَ الرُّشْدِ ) هِيَ الْجِدُّ فِي الْأَمْرِ بِحَيْثُ يُنْجَزُ كُلُّ مَا هُوَ رُشْدٌ مِنْ أُمُورِهِ , وَالرُّشْدُ هُوَ الصَّلَاحُ وَالْفَلَاحُ وَالصَّوَابُ , وَفِي رِوَايَةٍ لِأَحْمَدَ : أَسْأَلُك الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ وَالْعَزِيمَةِ عَلَى الرُّشْدِ . أَيْ : عَقْدَ الْقَلْبِ عَلَى إِمْضَاءِ الْأَمْرِ
( وَأَسْأَلُك شُكْرَ نِعْمَتِك ) أَيْ التَّوفيقَ لِشُكْرِ إِنْعَامِك .
( وَحُسْنَ عِبَادَتِك ) أَيْ إِيقَاعَهَا عَلَى الْوَجْهِ الْحَسَنِ الْمَرَضِيِّ
( وَأَسْأَلُك لِسَانًا صَادِقًا ) أَيْ مَحْفُوظًا مِنْ الْكَذِبِ ( وَقَلْبًا سَلِيمًا ) أَيْ عَنْ عَقَائِدَ فَاسِدَةٍ وَعَنْ الشَّهَوَاتِ .
( أَعُوذُ بِك مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ ) أَيْ مَا تَعْلَمُهُ أَنْتَ وَلَا أَعْلَمُهُ أَنَا .
وهذا سؤال جامع للاستعاذة من كل شر ، وطلب كل خير ، وختم هذا الدعاء الذي هو من جوامع الكلم بالاستغفار الذي عليه المعول والمدار ، فقال : وَأَسْتَغْفِرُك مِمَّا تَعْلَمُ إِنَّك أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ.
وفق الله الجميع لما يحب ويرضى .
والله أعلم .
SUMBER : http://islamqa.info
أولا :
لم نقف على ما ذكرت من كلام الشيخ ابن عثيمين رحمه الله ، ولم نقف على هذا الدعاء : (اللهم إني أسألك الأنس بقربك ) في شيء من كتب السنة . ولا وجدناه منقولاً عن أحد من السلف ، ولهذا يبعد صدور هذا الكلام عن الشيخ رحمه الله .
وقد علم من حاله اقتفاء أثر السلف وتعظيم الأدعية الثابتة ، وعدم الجزم بمثل هذه الفضائل إلا بدليل ، لا سيما وقد يروج لهذا الدعاء من يزهّد الناس في طلب العلم ، ويزعم أنه تلقى العلم من الله مباشرة ، كما يقول أحدهم : حدثني قلبي عن ربي !
وقد جاءت النصوص بالحث على طلب العلم والترغيب فيه بل الإخبار بأنه فريضة على كل مسلم .
وقد سألنا الشيخ الدكتور سامي الصقير حفظه الله – وهو من كبار طلاب الشيخ رحمه الله الملازمين له- فقال : إن هذا كذب على الشيخ .
ثانيا :
دعاء : ( اللهم إني أسالك الثبات في الأمر ...) من الأدعية النبوية الثابتة ، فقد روى أحمد (17155) والترمذي (3407) والنسائي (1304) عن شَدَّاد بْن أَوْسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قال : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا أَنْ نَقُولَ : ( اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ ، وَأَسْأَلُكَ عَزِيمَةَ الرُّشْدِ ، وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ ، وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ لِسَانًا صَادِقًا ، وَقَلْبًا سَلِيمًا ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ ، وَأَسْتَغْفِرُكَ مِمَّا تَعْلَمُ إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ ) والحديث صححه الألباني في السلسة الصحيحة رقم 3228 وحسنه شعيب الأرنؤوط في تحقيق المسند .
وهو عند أحمد بلفظ : ( إِذَا كَنَزَ النَّاسُ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ فَاكْنِزُوا هَؤُلَاءِ : الْكَلِمَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ...)
فهذه الجملة من كلام النبي صلى الله عليه وسلم ، لا من كلام الشيخ ابن باز رحمه الله .
وقَوْلُهُ : ( اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُك الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ ) أَيْ الدَّوَامَ عَلَى الدِّينِ وَلُزُومَ الِاسْتِقَامَةِ عَلَيْهِ .
( وَأَسْأَلُك عَزِيمَةَ الرُّشْدِ ) هِيَ الْجِدُّ فِي الْأَمْرِ بِحَيْثُ يُنْجَزُ كُلُّ مَا هُوَ رُشْدٌ مِنْ أُمُورِهِ , وَالرُّشْدُ هُوَ الصَّلَاحُ وَالْفَلَاحُ وَالصَّوَابُ , وَفِي رِوَايَةٍ لِأَحْمَدَ : أَسْأَلُك الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ وَالْعَزِيمَةِ عَلَى الرُّشْدِ . أَيْ : عَقْدَ الْقَلْبِ عَلَى إِمْضَاءِ الْأَمْرِ
( وَأَسْأَلُك شُكْرَ نِعْمَتِك ) أَيْ التَّوفيقَ لِشُكْرِ إِنْعَامِك .
( وَحُسْنَ عِبَادَتِك ) أَيْ إِيقَاعَهَا عَلَى الْوَجْهِ الْحَسَنِ الْمَرَضِيِّ
( وَأَسْأَلُك لِسَانًا صَادِقًا ) أَيْ مَحْفُوظًا مِنْ الْكَذِبِ ( وَقَلْبًا سَلِيمًا ) أَيْ عَنْ عَقَائِدَ فَاسِدَةٍ وَعَنْ الشَّهَوَاتِ .
( أَعُوذُ بِك مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ ) أَيْ مَا تَعْلَمُهُ أَنْتَ وَلَا أَعْلَمُهُ أَنَا .
وهذا سؤال جامع للاستعاذة من كل شر ، وطلب كل خير ، وختم هذا الدعاء الذي هو من جوامع الكلم بالاستغفار الذي عليه المعول والمدار ، فقال : وَأَسْتَغْفِرُك مِمَّا تَعْلَمُ إِنَّك أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ.
وفق الله الجميع لما يحب ويرضى .
والله أعلم .
SUMBER : http://islamqa.info
دعاء كنز العرش؟؟؟ ada g sih?
dari موقع الإسلام سؤال وجواب
قرأت دعاء في بعض الكتب يسمى (كنز العرش) وهو كالتالي :
لا إله إلا الله سبحان الملك القدوس ، لا إله إلا الله سبحان العزيز الجبار ، لا إله إلا الله سبحان الرءوف الرحيم ، ... الخ
هل هذا دعاء معروف وما هو فضله ؟.
لا إله إلا الله سبحان الملك القدوس ، لا إله إلا الله سبحان العزيز الجبار ، لا إله إلا الله سبحان الرءوف الرحيم ، ... الخ
هل هذا دعاء معروف وما هو فضله ؟.
الحمد لله
هذا الدعاء غير معروف في كتب السنَّة ، والذي يغلب على الظن أنه من اختراع بعض الصوفية فيما يسمونه " الأوراد " وهي مجموعة أدعية وكلمات تُجمع للمريدين ليرددوها في أوقات معينة وبطريقة محددة ، وبعدد معروف ، ومما لا ريب فيه أنه لا يحل متابعتهم فيما يخترعونه من أوراد ، و " الدعاء هو العبادة " كما قال النبي صلى الله عليه وسلم ، والأصل في العبادات التوقيف على ما يرد في الشرع .
قال شيخ الإسلام ابن تيمية رحمه الله :
لا ريبَ أنَّ الأذكارَ والدعوات مِن أفضل العبادات، والعبادات مبناها على التوقيف والاتِّباع ، لا على الهوى والابتداع، فالأدعيةُ والأذكارُ النبويَّةُ هي أفضل ما يتحرَّاه المتحري من الذكر والدعاء ، وسالكها على سبيل أمانٍ وسلامةٍ ، والفوائد والنتائج التي تحصل لا يعبر عنها لسانٌ ، ولا يحيط بها إنسانٌ ، وما سواها من الأذكار قد يكون محرَّماً ، وقد يكون مكروهاً ، وقد يكون فيه شركٌ مما لا يهتدي إليه أكثرُ النَّاسِ ، وهي جملةٌ يطول تفصيلها .
وليس لأحدٍ أنْ يَسُنَّ للنَّاسِ نوعاً من الأذكار والأدعية غير المسنون، ويجعلها عبادةً راتبةً يواظب الناس عليها كما يواظبون على الصلوات الخمس، بل هذا ابتداعُ دينٍ لم يأذن الله به... وأما اتخاذ وردٍ غيِر شرعيٍّ، واستنانُ ذكرٍ غيرِ شرعيٍّ، فهذا مما يُنهى عنه، ومع هذا ففي الأدعية الشرعية والأذكار الشرعية غايةُ المطالبِ الصحيحةِ ونهايةُ المقاصدِ العليَّة ، ولا يَعدلُ عنها إلى غيرها من الأذكارِ المحدَثة المبتدعةِ إلاّ جاهلٌ أو مفرِّطٌ أو متعَدٍّ. أ.ه
"مجموع الفتاوى" (22/510-511) .
والله أعلم .
الإسلام سؤال وجواب
Senin, 30 April 2012
MENYUSUN BUKU BAHASA ARAB (Buku ke 2 yang insyaallah akan diterbitkan) Terjemahan
بسم الله الرحمن الرحيم
BUKU TERJEMAHAN

Judul buku : 1. Judul asli : أسس إعداد الكتب التعليمية لغير الناطقين بالعربية
2. Edisi Indonesia : Menyusun Buku Ajar Bahasa Arab
Penulis :
Dr. Abdullah al-Gali (Univ. Malik Su’ud) &
Dr.
Abdul Hamid Abdullah (Univ. Thantha)
Penerbit :
Daar al-I’tisham 1991, Riyadh, Saudi Arabia
Penerjemah : Sudi Yahya Husein Lc., M.Pd
: Sahrani, S.E, M.Pd
Editor : Syamiyah, M.Ag
Jumlah hal. : 116 halaman
DAFTAR ISI
MUKADIMAH
…………………………………………………….…………2
Urgensi Buku
Ajar ……………………………………………..…………….4
Definisi Buku Ajar dan Pelengkapnya……………………………………….6
PEMBAHASAN
PERTAMA…………………………………………………12
ASAS-ASAS MENYUSUN BUKU AJAR ………………………………….12
PERTAMA : ASAS
BUDAYA DAN SOSIAL………………..……………14
A.
Definisi Budaya……………………………………………..………..13
B.
Ciri-ciri Budaya………………………………………………………..14
C. Korelasi Budaya dengan Pembelajaran
Bahasa Arab Bagi non-Arab………16
KEDUA : ASAS PSIKOLOGI ……………………………………………....20
A.
Motivasi Siwa Belajar Bahasa Arab……………………………………..20
B.
Kemampuan dan Kesiapan Belajar
Bahasa ………..…………………..24
C.
Syarat-syarat Psikologis yang Perlu
Diperhatikan dalam Merancang Buku Ajar……27
KETIGA : ASAS
BAHASA DAN PENDIDIKAN……….………………..28
A.
Bahasa yang Diajarkan…………………………………………………….29
B.
Unsur-unsur Bahasa……………………………………………………….32
PEMBAHASAN KEDUA…………………………………………………….43
KEMAHIRAN BERBAHASA…………………….………………………….43
Pertama :
Kemahiran Mendengar (مهارة الاستماع) ……………………………43
Kedua :
kemahiran berbicara (مهارة الكلام) …………………………………….46
Ketiga :
Kemahiran Membaca (مهارة القراءة)
………………………………..…50
Keempat :
Kemahiran Menulis (مهارة الكتابة)…………..……………………….55
A.
Beberapa kecakapan menulis ……………………………………..57
B.
Beberapa tahapan dalam pengajaran
menulis ……………………………
59
C.
Evaluasi pembelajaran menulis…………………………..……………..61
PEMBAHASAN KETIGA: FAKTOR KETERBACAAN…..................…….64
A. Definisi Keterbacaan …………………………………..………………….65
A.
Susunan Kalimat……………………………………..…………………77
PEMBAHASAN KE EMPAT: PROBLEM DAN KENDALA DALAM BUKU AJAR…………………………………………………………………….……82
A.
Tujuan yang Jelas………………………………………………. …..82
B.
Kesesuaian Buku ………………………………………………..…….84
C.
Pemilihan Materi………………………………………………..………86
D.
Salah Kaprah………………………………………………..…………..87
E.
Tidak Berdasarkan Prinsip Ilmiah…………………………..…………....89
F.
Bergantung kepada Pengalaman &
Keahlian Penulis …………..………..90
G.
Tidaktersedianya Buku Terkait………………………………………….91
H.
Keterbacaan Buku ………………………………………..…………….92
I.
Kebahasaan………………………………………………..……………93
J.
Minimnya Materi Pendukung Lainnya……………………..…………95
K.
Bentuk Akhir (Finishing)………………………………………………..96
DAFTAR PUSTAKA…………………………………………..……………98
MUKADIMAH
Saat ini begitu banyak tema dan jenis buku yang beredar, meski
demikian, dari yang bisa diamati, kesan asal jadi, ala kadar, dan keserampangan
menghiasi dan mendominasi penulisan buku
ajar, terlebih lagi dalam bidang pengajaran Bahasa Arab bagi non-Arab. Hal yang
kita temukan adalah banyaknya buku yang beredar namun didominasi oleh cita rasa luar dan asing, dan tidak
berdasarkan pada asas-asas objektif dalam penyusunannya.
Inilah yang mendorong dan menguatkan tekad kami menyusun buku ini,
dimana kami coba menggunakan kaca mata ilmu bahasa terapan, merangkainya
berdasarkan asas-asas ilmiah yang semestinya terdapat dalam penyusunan buku
pengajaran Bahasa Arab bagi non-Arab. Tidak diragukan bahwa mengetahui
asas-asas tersebut, dan memahami kendala-kendala dalam menyusun buku ajar dapat
bermanfaat bagi siapa saja yang berketetapan hati menyusun buku seperti ini,
disamping dapat membantu mengevaluasi buku dimaksud secara objektif.
Buku yang ada dihadapan anda ini kami bagi menjadi empat
pembahasan. Di awal dibicarakan mengenai
urgensi buku ajar beserta buku pelengkap lainnya, kemudian pada pembahasan
pertama mengenai asas-asas menyususn buku ajar yang dibagi manjadi asas budaya
dan sosial, asas psikologi, dan asas bahasa dan pendidikan, setelah itu disusul
pembicaraan mengenai kemahiran berbahasa yang mana dibicarakan mengenai
kemahiran mendengar (مهارة الاستماع),
kemahiran berbicara (مهارة الكلام), kemahiran membaca (مهارة القراءة),
dan kemahiran menulis (مهارة الكتابة).
Lalu disusul dengan pembicaraan mengenai beberapa faktor keterbacaan dalam menyusun
buku ajar bagi non-Arab, dimana di dalamnya dibicarakan mengenai faktor-faktor
yang dapat membantu pembaca menemukan apa yang ia inginkan di dalam sebuah buku.
Pada pembahasan terakhir dibicarakan mengenai kesulitan dan
hambatan yang sering ditemukan dalam menyusun buku ajar, dimana di dalamnya
dibicarakan mengenai kendala dan kesulitan yang menghambat terealisasinya
tujuan yang diharapkan dari menyusun sebuah buku ajar.
Usaha kecil ini tidak kami maksudkan kecuali sebagai sedikit
sumbangsih bagi dunia ilmiah dan pecinta Bahasa Arab. Jika ada yang benar maka itu
datangnya dari Allah, dan jika-pun salah maka hal itu wajar, karena merupakan
sifat dan karakter manusia, tempat alfa dan khilaf.
Hanya kepada Allah kami meminta agar buku ini ada manfaatnya dalam
upaya ikut melestarikan dan menyebarluaskan Bahasa Arab yang juga bahasa Agama
Islam yang lurus ini.
Kedua penulis
Urgensi Buku Ajar
Buku ajar merupakan salah
satu sunsur utama dalam kurikulum di samping unsur-unsur lainnya, seperti proses,
media, dan metode pembelajaran. Buku ajar adalah salah satu pondasi dasar di semua jenjang pendidikan. Melalui
cakupan bahasa dan budaya, tujuan dari pembelajaran yang ingin direalisasikan dapat
diwujudkan.
Buku ajar ibarat bejana yang dapat diisi dan dituangkan ke
“mangkuk” para pebelajar yang kehausan, apakah akan diisi makanan lezat menyehatkan
atau minuman pahit getir menyakitkan, sementara guru/dosen ibarat media atau
perantara yang berfungsi menuangkan isi bejana tersebut kepada para pebelajar. Perantara atau media kadang ada, kadang pula, nyaris tidak
ditemukan – terutama ketika tidak ada persiapan yang matang - . Jika demikian,
maka yang perlu menjadi perhatian pertama dan utama adalah bejananya, atau isi
bejananya, dan itulah buku ajar.
Buku ajar membekali para pebelajar
dengan aspek-aspek budaya yang diinginkan, mentransfer berbagai pengalaman,
pengetahuan, dan hakikat yang dapat meningkatkan kemampuan mereka mengkritisi,
menyikapi peristiwa-peristiwanya
sebagai salah satu bagian dari proses memahami dan mengetahui. Buku ajar juga
dapat menjadi satu kekuatan dalam rangka doktrinasi pemikiran, karena dapat
menguatkan makna, dari sini, buku berpengaruh kuat terhadap para pebelajar
“karena mengetengahkan sikap dan cara pandang mengenai hakikat dan gambaran
tentang alam (sekitar) yang mencerminkan kebenarannya ... dengan demikian maka makna
buku ajar dapat menimbulkan respon yang terpendam dan emosi yang refleks”
Jika guru/dosen memiliki peran dalam proses pembelajaran, maka buku
ajar-lah yang menjadikan proses tersebut dapat berjalan dan menghubungkan antara
dia dan pebelajar sehingga menghasilkan tujuan yang diinginkan. Buku ajar akan
tetap bersama siswa/pebelajar yang dapat dibukanya kapan dan dimana saja mereka
inginkan. Untuk itu, buku yang baik adalah yang dapat menarik perhatian dan
minat para pebelajar, menjawab keinginannya, meyakinkan keraguannya, dan
menemukan diri mereka di dalamnya.
Buku ajar bagaikan bejana yang berisi ilmu pengetahuan dan idiologi
yang ingin ditanamkan dalam diri siswa/pebelajar, dan bahkan bukan hanya kepada
mereka, akan tetapi bagi pengajar dan lainnya pula. Buku ajar memberi mereka
pengalaman-pengalaman dan hakikat, dia adalah sumber budaya, karena itu Mahmud
al-Aqqad pernah berkata :
(لَسْتُ أهوى القِراءةَ لأَكْتُبَ، ولا أَهْوى القراءةَ لأزدَادَ
عمراً في تقدير الحسَابِ. وإنّماَ أهوى القراءة لأنّ عندي حَياةً واحدةً في هذه
الدنيا، وحياةٌ واحدةٌ لا تكفيني ولا تحرّك كلّ ما في ضميري من بواعث الحركةِ،
والقراءة، دون غيرها هي التي تعطيني أكْثَر من حياةٍ في مدّة عمر الإنسانِ)
“Aku
tidak membaca karena ingin menulis, tidak pula karena agar umurku bertambah di lembar
takdirku. Aku membaca tiada lain karena, di dunia ini, aku hanya memiliki satu kesempatan
hidup, dan satu kesempatan hidup tidaklah cukup bagiku, tidak pula dapat
menggerakkan segala keingintahuan di dalam batinku. Hanya membaca, bukan yang
lainnya yang dapat memberiku lebih dari satu kehidupan dalam batas umur anak manusia”.
Ini artinya bahwa membaca, baik buku ajar maupun yang lainnya
membekali manusia – termasuk guru/dosen – dengan berbagai pengalaman, karena
itu Jahidz pernah berkata :
(الكِتابُ وِعاءٌ ملىئ علماً، وبستانٌ يحمل في وردٍ، وناطقٌ ينطِق
عن المَوْتى ويُترجِم عن الأحياء، ولا أعلمُ رفيقاً أطوعَ ولا معلّماً أخضع،
ولاصاحِباً أظهر كفايةً من كتابٍ)
“Buku
adalah bejana yang dipenuhi ilmu
pengetahuan, buku adalah kebun yang dipenuhi
bunga-bunga indah, buku adalah juru bicara
orang-orang yang telah meninggal dan penyambung lidah
bagi yang masih hidup, aku
belum pernah menemukan teman seperjuangan yang lebih sabar, guru yang lebih
rendah hati, dan teman sejati yang lebih
mampu memahamiku selain buku”
Buku ajar, disamping memiliki urgensi tersendiri dalam proses
pembelajaran, sebagai salah satu unsur penentu yang punya peran sebagai
katalisator guru dan murid, ia juga punya sisi negatif terhadap siswa/pebelajar
dan idiologi atau cara pandang mereka, dengan demikian buku ibarat pisau
bermata dua, sebesar manfaatnya - kadang
pula – sebesar itulah mudarat yang
ditimbulkan bila tidak disiapkan secara matang, atau bila tidak disusun
berdasarkan prinsip dan dasar yang semestinya, atau tidak sesuai dengan tujuan
yang diharapkan masyarakat dan Agama. Dengan demikian betapa pentingnya arti
buku ajar, khususnya untuk pembelajaran Bahasa Arab bagi non-Arab
Buku ajar yang kami maksudkan tidak sebatas buku paket atau buku wajib yang diberikan pihak terkait (pemerintah), namun dalam arti yang
lebih luas dari itu. berikut kami kemukakan hal itu.
Langganan:
Postingan (Atom)